Mostrando entradas con la etiqueta Paula Jiménez Soler. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Paula Jiménez Soler. Mostrar todas las entradas

viernes, 29 de octubre de 2021

3Relato, 8Sirenita, IVMiras

 RELATO LITERARIO:


Había una vez, una chica a la que le encantaba el mar y vivía en él, la sirenita Ariel. Estaba siempre rodeada de sus amigos los peces y todos los habitantes del mar. Y vivía junto a sus seis hermanas. Siempre le había parecido curioso que fueran siete. Como Blancanieves y los siete enanitos, o como los siete cabritillos y el lobo feroz.

Un buen día, decidió emprender un viaje. Lo que no sabía era que este estaría repleto de aventuras y viejos amigos.


¿Y cómo empezó esta aventura? Os preguntaréis. Pues bien, una mañana como cualquier otra, Ariel salió del castillo a dar un paseo, junto a su amigo Luca, en busca de objetos perdidos, su hobbie preferido. Le pareció ver algo que brillaba escondido entre la arena del fondo marino, por lo que decidió acercarse.

Para su sorpresa, el objeto brillante era un zapato de cristal que le resultaba extrañamente familiar. Lo guardó en su bolsa y siguió su camino.


Volvió a casa y encontró a las puertas del castillo a Jero el Zapatero. Curiosa por el zapato que había encontrado, decidió preguntarle si a él también le resultaba tan familiar.

Nada más sacarlo, Jero supo identificar a su dueña. ¡Era el zapato de la Cenicienta y Ariel debía devolvérselo!


Rápidamente, la Sirenita recogió sus cosas y empezó a planificar su viaje al mundo humano. ¡Tanto tiempo escribiendo en su diario de sirena la ilusión que le hacía subir a la superficie y por fin lo iba a conseguir!

Lo primero de todo era conseguir un par de piernas, por lo que fue a ver a la Bruja del Mar:

  • Me recuerdas a Diana de Temiscira, siempre queriendo salir al mundo exterior.

Toma, con esta poción conseguirás tus piernas. Pero, ¡ten cuidado! Dura sólo siete días. Al octavo día, volverás a tener cola de sirena.

  • ¡Muchas gracias! Llevaré cuidado. - Dijo la Sirenita.

Una vez conseguidas las piernas, ya podía emprender su viaje. Cogió sus cosas y salió a la playa dispuesta a encontrar a la Cenicienta para darle su zapato.


Nada más salir del agua se encontró con Rapunzel. La sirena se acercó a preguntarle si sabía hacia dónde debía ir para llegar al castillo de Cenicienta, y esta, muy amable, le indicó el camino. Ariel, muy agradecida, se despidió de la princesa y empezó su aventura.


Llevaba un rato andando cuando de repente se encontró con una pareja de enamorados a los que se acercó a preguntar interrumpiendo su velada romántica. Eran Romeo y Julieta y de forma temerosa, debido a su relación prohibida, le dijeron que no sabían nada de la princesa. Ariel les dió las gracias y continuó su camino.


La sirena, preocupada por no encontrar a la dueña del zapato, decidió adentrarse en el bosque. No había caminado más de cinco minutos cuando se encontró con una pequeña casa.

Decidió llamar a la puerta para pedir ayuda, y del interior salió un ogro que, enfadado, le dijo:

  • ¿Quién eres tú y a qué has venido a mi ciénaga?

  • Soy Ariel, y estoy buscando a Cenicienta para devolverle su zapato. ¿Sabes dónde puedo encontrarla? - dijo la sirena.

  • El castillo de Cenicienta está muy lejos, y el camino es muy peligroso. Yo tengo que ir a buscar a otra princesa, Fiona, si no me molestas mucho, podemos ir juntos - dijo el ogro.

  • ¿En serio? ¡Me harías un favor grandísimo! Tranquilo, no te molestaré - exclamó agradecida la Sirenita.


Juntos, siguieron recorriendo las entrañas del bosque cuando se encontraron con un conjunto de estatuas que les llamaron mucho la atención. Había una de una sirena muy parecida a Ariel, una de Poseidón y otra de Anfítrite, la reina del mar.

A la princesa le pareció curioso que en la superficie hubiera sirenas hechas con piedra pero no podía perder tiempo, debía seguir su camino. Justo antes de partir, Shrek divisó entre la maleza los escombros de una antigua estatua y entre ellos, una placa la cual debía pertenecer anteriormente a la estatua con un nombre inscrito: “Lira”. 


Así pues, Ariel retomó junto a su hediondo acompañante la travesía, sin dejar de darle vueltas al encuentro con sus iguales de piedra y a la estatua derruida de Lira, otra de las hijas de la reina del mar, encargada de asesinar al príncipe de los humanos para así evitar la muerte del reino de las sirenas. Esta historia le daba mucho miedo de pequeña y no le gustaba recordarla.


Ya se iba acercando el séptimo día y aún no había llegado al castillo de la Cenicienta y, teniendo en cuenta que tenía que realizar el camino de vuelta, la princesa temía no llegar al mar para el octavo día. Con ese pensamiento, Ariel comenzó a llorar lamentándose de que tendría que pasar el resto de su vida arrastrándose como un pez en la tierra, cuando de repente, Shrek le agarró y le dijo: 

  • ¡Ariel! Deja de llorar, ¡ya has llegado! Te tengo que dejar aquí, yo me voy a por Fiona. ¡Ánimo!


Ariel se limpió las lágrimas de los ojos y tocó al portón del castillo. Abrió la guardia real y les comunicó lo que sucedía, con lo que estos le llevaron frente a la Cenicienta. En el camino hasta los aposentos los guardias le comentaron que esta llevaba varios días sin salir de la cama ya que había perdido su zapato.

Una vez con ella, la princesa del mar sacó el zapato de cristal, ya seco y limpio de algas, y se lo colocó a la Cenicienta. Ariel no se imaginaba cuánto se lo iba a agradecer la Cenicienta, que le abrazó con tanta fuerza que pensó que se le iba a salir su cola de sirena de un plumazo. 


Había concluido su misión, pero ya era el séptimo día y no le daba tiempo a volver al mar, con lo que pensaba en ir buscando algún estanco para pasar el resto de sus días. Cuando le comentó esto a la Cenicienta, la princesa le dijo que de ninguna manera, que le dejaría una carroza con sus caballos más veloces para que llegase en un santiamén.


Y así fue, en menos de un día Ariel estaba ya de nuevo en la playa, acompañada por la Cenicienta para despedirse. En pisar el mar, la cola de sirena volvió en ella, y se sumergió poco a poco hacia las profundidades agradeciendo todos los amigos que había hecho y la aventura que había podido vivir.


FIN

Por último, nuestro relato audiovisual ha sido un teatro de sombras que podréis ver en el siguiente enlace: 
https://www.youtube.com/watch?v=vfciaXZB76I 


BBibliografia, 8Sirenita, IVMiras

 Las relaciones establecidas entre la obra de Andersen La Sirenita y el resto de obras literarias, películas, personajes y creaciones artísticas son las siguientes:


Literarias Canónicas:

OBRAS

RELACIÓN

Los siete cabritillos y el lobo feroz.

Blancanieves.

La Sirenita tiene seis hermanas. En total son siete, igual que los siete cabritillos y los siete enanitos.

Romeo y Julieta.

Al igual que en la obra de Andersen, Romeo y Julieta comparten el mismo final. En ambas obras los protagonistas principales mueren. Además, se presencia el amor imposible.

.La Cenicienta.

La madre de La Sirenita falleció, igual que la de la Cenicienta.

Rapunzel.

La Sirenita tenía el deseo de dejar el mar y su castillo para salir a la superficie terrestre, y Rapunzel quería salir de la torre en la que vivía.


Literarias no canónicas:

OBRAS

RELACIÓN

Soñar con la superficie, Luise O’Neill.

Esta obra cuenta la misma historia de Andersen de La Sirenita, pero con una perspectiva más feminista.

Matar un reino, Alexandra Christo.

Este libro narra la vida de Lira, una sirena que es convertida en humana por su madre por error. Para recuperar tanto su voz como su cola de sirena, deberá obtener el corazón del príncipe Elian antes del solsticio de invierno.

Sirena, Carolyn Turgeon.

Esta obra cuenta la historia de una princesa que ve aparecer una sirena plateada, que lleva en brazos a un náufrago prácticamente sin vida. La sirena deja al hombre en la orilla, y se va mientras la princesa se acerca a ayudarle. Ambas se enamoran del náufrago, y ambas tienen sentimientos encontrados acerca de su amor hacia él.

Diario de una Sirena, Rachel Bels.

Este libro es una adaptación de la historia de la Sirenita a la vida real. Ariel, a modo de diario, cuenta su día a día: vive en Tenerife, es una sirena, le encanta cantar y está enamorada de Eric, tal cual el cuento de Andersen y la película de Disney.


Multimodales: colectivos.

OBRAS

RELACIÓN

LGTB+

Hans Christian Andersen se enamoró del aristócrata Edvard Colllins. En esta época, finales del siglo XIX, la homosexualidad no estaba bien vista y “la superficie” en el cuento simboliza la libertad de amar. Y ese deseo prohibido se ve plasmado en la fascinación de la Sirenita en la superficie y la búsqueda del amor en el príncipe.

No obstante, Collins no sentía nada por el escritor. Es por esto que en el cuento, la Sirenita, al no ser correspondida por el príncipe. se convierte en espuma de mar y muere.


Multimodales: cine.

OBRAS

RELACIÓN

Andersen Dowa: Ningyo Hime.

Es una película de anime japonés basada en este cuento de Andersen.

Shrek 2.

En una escena de la película Shrek 2 el ogro está besando a Fiona en la arena de la playa, los cubre una ola y cuando el agua vuelve al mar Fiona no está y en su lugar aparece La Sirenita dándole un beso a Shrek.

Lu over the wall.

Esta película japonesa cuenta la historia de un adolescente cuya afición principal es tocar música y subirla a Internet. Un día, se encuentra con una criatura sobrenatural que le cambiará la vida por completo: una sirena llamada Lu, que le ayudará a identificar y expresar sus sentimientos.

Luca.

Al principio de la película, Luca se pelea con su madre porque él quiere subir a la superficie, igual que La Sirenita, con la diferencia de que ella se pelea con su padre.

Ambos consiguen salir a la superficie y cambian su cola por piernas. Luca al secarse y La Sirenita gracias a un hechizo.

Wonder Woman.

La Sirenita ha vivido siempre en el castillo privada de la posibilidad de salir a la superficie, hasta que consigue salir a ver el mundo exterior. 

Al igual que Wonder Woman, quien decide irse de Temiscira, donde ha vivido siempre, para detener los conflictos del mundo.

La Sirenita, Disney.

A pesar de las diferencias con el cuento, la película La sirenita de Disney es una adaptación de la versión original de Andersen. En ambas tramas, la Sirenita se enamora del príncipe y la mayoría de personajes están presentes en las dos versiones.





Multimodales: esculturas.

OBRAS

RELACIÓN

Estatua “Little Mermaid” en Copenhague.

La estatua fue un homenaje a Ellen Price, una bailarina danesa que participó en el ballet inspirado en el cuento de La sirenita.

Estatua “Anfitrite” en Gran Caimán.

Esta estatua representa la figura de una sirena al igual que el personaje principal de La sirenita. Además, Anfítrite resultaría ser la abuela de la Sirenita.


Multimodales: mitología.

OBRAS

RELACIÓN

Poseidón y Anfitrite.

Centrándonos en la parte mitológica, Tritón, padre de la sirenita es, a su vez, hijo de Poseidón y Anfitrite, dios y diosa del mar.

AConstelacion, 8Sirenita, IVMiras

 Somos el grupo "El club de los poetas vivos" y a continuación mostraremos la constelación literaria realizada a partir de la obra original de La Sirenita.

La constelación literaria y multimodal es un recurso el cual trata de hacer conocer al alumnado obras literarias mediante el empleo del hipertexto, es decir, obras posteriores a la original que mantienen alguna relación con esta. Es por eso que resulta un recurso interesante para dar a conocer obras de tradición oral.

Estas relaciones se pueden dar en otras novelas o cuentos, pero también en la comunicación verbal y no verbal. Un ejemplo de esto sería el cine, un museo, una canción... 

En nuestro caso mostraremos las relaciones literarias, no literarias y multimodales que hemos encontrado en la obra de La Sirenita.





3Relato, 8Sirenita, VISoler, Laura Císcar Blasco, Isabel Comes Guardiola, Inma Pérez Rodes

Relato literario “Mi nombre es Ariel y soy la sirenita. Mi padre es el rey Tritón, un dios griego del mar, y tengo 6 hermanas. Todos vivimos...