Las relaciones establecidas entre la obra de Andersen La Sirenita y el resto de obras literarias, películas, personajes y creaciones artísticas son las siguientes:
Literarias Canónicas:
OBRAS | RELACIÓN |
Los siete cabritillos y el lobo feroz. Blancanieves. | La Sirenita tiene seis hermanas. En total son siete, igual que los siete cabritillos y los siete enanitos. |
Romeo y Julieta. | Al igual que en la obra de Andersen, Romeo y Julieta comparten el mismo final. En ambas obras los protagonistas principales mueren. Además, se presencia el amor imposible. |
.La Cenicienta. | La madre de La Sirenita falleció, igual que la de la Cenicienta. |
Rapunzel. | La Sirenita tenía el deseo de dejar el mar y su castillo para salir a la superficie terrestre, y Rapunzel quería salir de la torre en la que vivía. |
Literarias no canónicas:
OBRAS | RELACIÓN |
Soñar con la superficie, Luise O’Neill. | Esta obra cuenta la misma historia de Andersen de La Sirenita, pero con una perspectiva más feminista. |
Matar un reino, Alexandra Christo. | Este libro narra la vida de Lira, una sirena que es convertida en humana por su madre por error. Para recuperar tanto su voz como su cola de sirena, deberá obtener el corazón del príncipe Elian antes del solsticio de invierno. |
Sirena, Carolyn Turgeon. | Esta obra cuenta la historia de una princesa que ve aparecer una sirena plateada, que lleva en brazos a un náufrago prácticamente sin vida. La sirena deja al hombre en la orilla, y se va mientras la princesa se acerca a ayudarle. Ambas se enamoran del náufrago, y ambas tienen sentimientos encontrados acerca de su amor hacia él. |
Diario de una Sirena, Rachel Bels. | Este libro es una adaptación de la historia de la Sirenita a la vida real. Ariel, a modo de diario, cuenta su día a día: vive en Tenerife, es una sirena, le encanta cantar y está enamorada de Eric, tal cual el cuento de Andersen y la película de Disney. |
Multimodales: colectivos.
OBRAS | RELACIÓN |
LGTB+ | Hans Christian Andersen se enamoró del aristócrata Edvard Colllins. En esta época, finales del siglo XIX, la homosexualidad no estaba bien vista y “la superficie” en el cuento simboliza la libertad de amar. Y ese deseo prohibido se ve plasmado en la fascinación de la Sirenita en la superficie y la búsqueda del amor en el príncipe. No obstante, Collins no sentía nada por el escritor. Es por esto que en el cuento, la Sirenita, al no ser correspondida por el príncipe. se convierte en espuma de mar y muere. |
Multimodales: cine.
OBRAS | RELACIÓN |
Andersen Dowa: Ningyo Hime. | Es una película de anime japonés basada en este cuento de Andersen. |
Shrek 2. | En una escena de la película Shrek 2 el ogro está besando a Fiona en la arena de la playa, los cubre una ola y cuando el agua vuelve al mar Fiona no está y en su lugar aparece La Sirenita dándole un beso a Shrek. |
Lu over the wall. | Esta película japonesa cuenta la historia de un adolescente cuya afición principal es tocar música y subirla a Internet. Un día, se encuentra con una criatura sobrenatural que le cambiará la vida por completo: una sirena llamada Lu, que le ayudará a identificar y expresar sus sentimientos. |
Luca. | Al principio de la película, Luca se pelea con su madre porque él quiere subir a la superficie, igual que La Sirenita, con la diferencia de que ella se pelea con su padre. Ambos consiguen salir a la superficie y cambian su cola por piernas. Luca al secarse y La Sirenita gracias a un hechizo. |
Wonder Woman. | La Sirenita ha vivido siempre en el castillo privada de la posibilidad de salir a la superficie, hasta que consigue salir a ver el mundo exterior. Al igual que Wonder Woman, quien decide irse de Temiscira, donde ha vivido siempre, para detener los conflictos del mundo. |
La Sirenita, Disney. | A pesar de las diferencias con el cuento, la película La sirenita de Disney es una adaptación de la versión original de Andersen. En ambas tramas, la Sirenita se enamora del príncipe y la mayoría de personajes están presentes en las dos versiones. |
Multimodales: esculturas.
OBRAS | RELACIÓN |
Estatua “Little Mermaid” en Copenhague. | La estatua fue un homenaje a Ellen Price, una bailarina danesa que participó en el ballet inspirado en el cuento de La sirenita. |
Estatua “Anfitrite” en Gran Caimán. | Esta estatua representa la figura de una sirena al igual que el personaje principal de La sirenita. Además, Anfítrite resultaría ser la abuela de la Sirenita. |
Multimodales: mitología.
OBRAS | RELACIÓN |
Poseidón y Anfitrite. | Centrándonos en la parte mitológica, Tritón, padre de la sirenita es, a su vez, hijo de Poseidón y Anfitrite, dios y diosa del mar. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario